"6. Les conditions pour rejoindre un groupe (coup de pied) ont été modifiées dans les donjons."
Ca prouve bien encore une fois que les mecs ne jouent pas à leur jeu vu qu'ils traduisent bien trop souvent littéralement quelque chose (quand la traduction n'a pas un sens opposer à ce que ca devrait signifier)
Mais pourquoi ils traduisent les noms? A chaque fois? "CHOCOCHOC" pour "MEGACAKE" sérieusement?!
Mais pourquoi ils traduisent les noms? A chaque fois? "CHOCOCHOC" pour "MEGACAKE" sérieusement?!
"Boooh ça va, ça passe non ? Eh, ça a un rapport avec les gâteaux ! ******************** depuis que c'est sorti en KR là, ils vont pas râler sur des futilités comme les traductions maintenant que ça sort sur nos servs **********, pas vrai ?"
Message édité par Millimoha : veuillez rester respectueux et garder un langage correct à l'avenir, merci.
J'ai vérifié les autres langues on est les seuls à avoir une traduction des groupes °°
Ok ya l'El star gratuit mais celui qui est payent ils l'ont pas mis (pas de mise a jour de l'elro)
La "shop update" a été annoncé vendredi ~ Même si oui, ya rien d'ajouté sur ce qu'ils avaient dit
J'ai vérifié les autres langues on est les seuls à avoir une traduction des groupes °°
C'est quelque chose de très français pour le coup de vouloir tout francisé, ou du moins qui a longtemps été très français puisque même en France c'est de moins en moins le cas, surtout sur des secteurs comme celui-ci.
Peut-être que la personne en charge de la traduction est québécoise, puisque là haut ils ont même une loi pour obliger à franciser mdr.
La "shop update" a été annoncé vendredi ~ Même si oui, ya rien d'ajouté sur ce qu'ils avaient dit
du coup, pas de El star a l'elro ?
Il y a une maintenance sans qu'on ai été mit au courant, bravo
Encore un event cut ? https://elsword.koggames.com/p…ist-celebration/event.php
Je vois nul part le double drop, les 150 popo, le bon de respé ... J'éspère qu'on aura ça en mode surprise se weed end
Encore un event cut ? https://elsword.koggames.com/p…ist-celebration/event.php
Je vois nul part le double drop, les 150 popo, le bon de respé ... J'éspère qu'on aura ça en mode surprise se weed end
On l'aura je pense que l'annonce sera faites vendredi soir
C'est ce que je me disais aussi ! J'éspère que ça sera le cas
Bon y'a une maj ... après ils on bien marquer dans l'event "après la maintenance" . . . :^]
pour moi il manque encore un event très important : les chauffeur alpha sur le Néréïde, j'ai attendu cet event rt apparemment il n'y sera même pas
Apparemment la maintenance ce fini vers les 14h, c'est écris sur le forum
Messages fusionnés par Millimoha : évitez les doubles post, cela est interdit sur le forum !
Apparemment la maintenance ce fini vers les 14h,
Seulement si "tout ce passe bien" 
Apparemment la maintenance ce fini vers les 14h, c'est écris sur le forum
Probleme de connexion de serveur : maj prolonger jusqu'à 2h du mat
*troll*
Maj prolonger : Le stagiaire c'est salie pendant la pause du coup il est rentrée cher lui et la maj est prolongé jusqu'à demain matin.
Compensation : 10 popo de récup
*troll*
J'ai vraiment du mal à comprendre le raisonnement de GF, tout le monde se tout qu'il y a une maintenance, y a qu'une ligne à écrire pour la maintenance... pourquoi ne pas l'annoncer la veille et non quand la maintenance a déjà commencée ? Va peut-être falloir virer vos conseillers de communications (ainsi que la personne en charge des traductions parce que 3 fois sur quatre c'est n'importe quoi)
Va peut-être falloir virer vos conseillers de communications
Y'en a ?
Probablement leur habituel stagiaire qui est aussi en charge de faire les majs du jeu 
