Posts by Aoi

  • Święta 2019

    :xmasberries::xmasberries::xmasberries:


    Drodzy gracze!

    W imieniu naszego Zespołu życzę Wam

    szczęśliwych, kojących, przeżytych w zgodzie ze światem i z sobą samym,

    pełnych życia i miłości świąt Bożego Narodzenia

    oraz niesamowitego, niezapomnianego, niepowtarzalnego sylwestra!


    :xmasberries::xmasberries::xmasberries:


    W okresie świąt aktywność Zespołu będzie ograniczona.

    Proszę zatem o cierpliwość przy oczekiwaniu na odpowiedź na Wasze zgłoszenia


    :ornamentnoel:

  • Event do Odnowy Czasoprzestrzeni Henira

    Bohaterowie Elios, słuchajcie!


    Gdy 11 października ogłosiliśmy event do Odnowy Czasoprzestrzeni Henira, w opisie przedmiotów umieściliśmy datę usunięcia na 18 grudnia dla:


    - Kryształ Czasoprzestrzeni,

    - Uszlachetniony Kryształ Czasoprzestrzeni


    Jednakże po wprowadzeniu tej daty, termin zaplanowanej konserwacji został zmieniony na 16 grudnia, ale opisy przedmiotów nie zostały zmienione.

    Dlatego też wyżej wymienione przedmioty zostaną usunięte 16.12.2019, a nie 18.12.2019 tak, jak było wcześniej podane.


    Dziękujemy za zrozumienie.


    Wasz Team Elsword.

  • Tytuły Varnimyr

    Bohaterowie Elios, słuchajcie!


    Zakładka "Varnimyr" obecnie nie jest wyświetlana w oknie tytułów, jednak wszystkie tytuły związane z Varnimyr możecie znaleźć w sekcji "Wszystkie".

    Błąd jest nam znany i wkrótce zostanie naprawiony.


    Wasz Team Elsword.

  • Odnowa Czasoprzestrzeni Henira

    Bohaterowie Elios,

    niestety poniższe informacje nie zostały uwzględnione, a szczegóły nie są jeszcze w pełni przetłumaczone.

    Pełny, przetłumaczony opis pojawi się w piątek. Do tego czasu przedstawiamy Wam podstawowe informacje:


    Event odnowy Czasoprzestrzeni Henira

    09.10.2019 10:00 – 23.10.2019 10:00 CEST

    1. Przygotuj się na nowe wyzwanie! (09.10.2019 10:00 CEST – 23.10.2019 10:00 CEST)
    2. Wyzwanie! Czasoprzestrzeń Henira (09.10.2019 10:00 CEST – 23.10.2019 10:00 CEST)
    3. Gorący Weekend Czasoprzestrzeni Henira! (12.10.2019 00:00 CEST – 13.10.2019 23:59 CEST, 19.10.2019 00:00 – 20.10.2019 23:59 CEST)

    Wasz Team Elsword

  • [Poradnik] Bezpieczeństwo konta w grze - droga do szczęśliwego życia w Elsword!

    Bohaterowie Elios, słuchajcie!


    Przygotowaliśmy dla Was kilka użytecznych wskazówek, które pomogą wam zapewnić bezpieczeństwo dla swoich kont. Bycie bohaterem Elios wymaga dużo czasu i zaangażowania - dlatego nie chcemy, żeby przez oszustów ktokolwiek z was stracił to, na co tak ciężko pracował!

    Poniższy poradnik jest kierowany zarówno do tych mniej jak i bardziej doświadczonych graczy. Lepiej dmuchać na zimne!


    Ogólne wskazania:

    • Nigdy nie podawaj nikomu danych swojego konta (adres e-mail, login, hasło, PIN) - nawet znajomym, którym ufasz.
    • Żaden członek Zespołu ani pracownik Gameforge NIGDY nie poprosi cię o podanie danych logowania
    • Nie ufaj stronom ani graczom oferującym "darmowe" Monety EL, ED lub inne przedmioty.
    • Rejestrując się na innych stronach internetowych, nie używaj tego samego loginu i hasła co w Elswordzie.
    • Jeśli coś wydaje się "zbyt piękne, żeby było prawdziwe", to najprawdopodobniej wcale nie jest prawdziwe.
    • Jeśli nie jesteś pewien, czy coś jest oszustwem, czy nie, to wyślij nam zgłoszenie przez System Support - pomożemy ci rozwiać wątpliwości.

    Wskazania dotyczące bezpieczeństwa konta:


    • Używaj tylko silnych haseł. Twoje hasło powinno być długie (może mieć aż 20 liter, im więcej tym lepiej!), składać się z DUŻYCH i małych liter, co najmniej jednej liczby i znaku specjalnego.
    • Pamiętaj o ustawieniu kodu PIN do swojego konta w grze.
    • Nie używaj hasła i PINu, które mogą być proste do zgadnięcia - takiego jak twoje imię, data urodzin, pojedyncze słowo, cztery następujące po sobie liczby.
    • Rejestrując się użyj adresu e-mail, który został stworzony specjalnie do gry w Elsword. Nie używaj tego samego hasła do konta w grze i do maila, który jest do niego przypisany.


    Jak poznać, czy strona internetowa próbuje Cię oszukać:


    Może się zdarzyć, że jakiś oszust stworzy w sieci dokładną wizualną kopię oficjalnej strony Elsword. Zwykle na tych stronach przy próbie rejestracji lub logowania wyskakuje nam błąd, że podane dane są błędne. Wpisywanie swoich danych na takich stronach jest bardzo niebezpieczne i naraża Twoje konto na bezpośrednie niebezpieczeństwo kradzieży.


    Dlatego zawsze upewniaj się, że strona gry Elsword na której się logujesz, to jedna z podanych poniżej :website:


    Jeśli przypadkowo podałeś swoje dane logowania na jednej z fałszywych stron, jak najszybciej zabezpiecz swoje konto zmieniając do niego hasło i skontaktuj się z nami przez System Support.


    Zawsze upewniaj się, że osoba z którą rozmawiasz jest tym, za kogo się podaje.


    Gra:

    https://media.discordapp.net/attachments/609476845552926721/628736219794374667/gra.png?width=370&height=411

    1. Nick postaci Teamlera jest zawsze poprzedzony jego rangą w okrągłym lub kwadratowym nawiasie - na przykład (GA)Aoi
    2. Członkowie zespołu należą do tej samej gildii, której nazwa wskazuje na wspieraną wersję językową gry - na przykład TeamElswordPL lub TeamElswordDE.
    3. Nad głowami naszych postaci znajduje się specjalne akcesorium - napis "GM" ze skrzydłami po obu stronach.




    Forum:

    https://media.discordapp.net/attachments/609476845552926721/628736213632679937/forum.png

    1. Na forum członkowie Zespołu zawsze mają rangę obrazkową (widoczną pod nickiem i tytułem).
    2. Kolor nicku teamlerów na forum jest inny, niż reszty użytkowników - niebieski dla Moderatorów i czerwony dla Mistrzów Gry. Przy niektórych można znaleźć też charakterystyczne kolorowe skrzydła!
    3. Członkowie Teamu są zawsze widoczni na stronie głównej Forum (na panelu po prawej stronie).


    Discord


    Upewnij się, że serwer Discord Elsword Europe jest oficjalnym, zweryfikowanym serwerem.

    Posiada on oznaczenie powyżej listy kanałów:


    10704-applicationframehost-2019-10-18-12-29-59-png


    Jeśli serwer Elsword na którym się znajdujesz nie posiada tego oznaczenia, nie ufaj informacjom, które są na nim przekazywane.

    Poniżej możesz znaleźć dodatkowe wskazówki:

    1. Tak jak na forum, nick członka zespołu będzie miał charakterystyczny kolor - czerwony dla mistrzów gry i niebieski dla moderatorów.
    2. Członkowie Teamu zawsze należą do odpowiedniej grupy/rangi (Community Managers, Team Managers, Team - Moderators i Team - Game Masters)
    3. Przed nickiem zawsze znajdziecie rangę w kwadratowym nawiasie.
    4. Rola członka zespołu wyświetli się po kliknięciu na jego nick.

    https://cdn.discordapp.com/attachments/609476845552926721/628736222545707024/discord.png


    Pamiętaj, że na Discordzie jedynym rzetelnym źródłem informacji na temat członków zespołu jest Oficjalny Serwer Elsword EU. Jeśli ktoś podaje się za Mistrza Gry na innym serwerze nie znaczy, że faktycznie nim jest!


    Gdy nie jesteś pewien, czy osoba z którą piszesz na Discordzie jest członkiem Teamu, czy nie, sprawdź czy jej identyfikator (np. Foxed#1316) zgadza się z tym na oficjalnym serwerze. Jeśli identyfikator/tag nie jest taki sam, to znaczy, że osoba z którą rozmawiasz podszywa się pod członka zespołu i nie należy jej ufać.


    https://cdn.discordapp.com/attachments/609476845552926721/628736216506040327/sentis.png


    Inne przydatne informacje:

    • Monety EL i przedmioty mogą być nagrodą w evencie organizowanym przez Team Gry, ale Zespół nigdy nie poprosi cię o dane logowania w celu wręczenia takiej nagrody.
    • Dobre zabezpieczenie konta w grze wymaga również dobrego zabezpieczenia komputera, dlatego nigdy nie pobieraj i nie uruchamiaj aplikacji pobranych z dziwnych, niezaufanych stron. Zawsze używaj aktualnego oprogramowania antywirusowego.
    • Nie przeglądaj stron, których nie znasz i które nie wyglądają bezpiecznie.


    Mamy nadzieję, że te wskazówki pomogą Wam zapewnić sobie jak najlepsze bezpieczeństwo. :elswlike:


    Wasz Zespół Elsword


    Poradnik stworzony przez Senakhtenre (thank you!)

    Tłumaczenie: Gekoro